成分与分量

本品100g（本品1gは原生药約1.37gに相当）中、次の成分を含んでいます。シコン 10.74gトウキ 7.16gゴマ油 89.53gミツロウ 26.86gトン脂 2.69g＜成分 分量に関する注意＞本剂は紫赤色の软膏です。この色は成分のシコンによるものです。衣服に付きますと着色しますので、注意してご使用ください。用法用量 患部を清潔にしたのち、1日数回適量を直接患部に塗布するか、ガーゼ又は脱脂綿に塗布し、患部に貼布してください。＜用法 用量に関する注意＞（1）小児に使用させる場合には、保護者の指導監督のもとに使用させてください。（2）外用にのみ使用してください。（3）目に入らないよう注意してください。

剂型或形状

软膏

商品特征

○江戸末期の名医華岡青洲が処方した汉方の软膏として「外科正宗」に収載されています。○ひび、あかぎれ、しもやけ、外傷、火傷（やけど）などに效果を発揮します。特に、肉芽形成を促進しますので、患部の治癒を早め、皮膚をなめらかにします。別名で「潤肌膏」ともいわれます。また低刺激性の软膏として広く用いられています。チューブ穴の開け方キャップを逆さにして、キャップの突起部をチューブ先端部に强く押しつけて開口してください。

功效

ひび、あかぎれ、しもやけ、魚の目、あせも、ただれ、外傷、火傷（やけど）、痔核による疼痛、肛門裂傷、湿疹 皮膚炎

使用上请注意

次の人は使用しないでください（1）本剂又は本剂の成分によるアレルギー症状を起こしたことがある人（2）湿潤 ただれ やけど 外傷のひどい人（3）傷口が化膿している人（4）患部が広范囲の人

以下情况请与医生沟通

1.次の人は使用前に医師、药剂師又は登録販売者に相談してください医師の治療を受けている人2.使用后、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに使用を中止し、この文書を持って医師、药剂師又は登録販売者に相談してください関係部位…症状皮膚…発疹 発赤、かゆみ