成分与分量

本剂は、わずかにだいだい色を帯びた白色～白色のフィルムコーティング片で、6片中に次の成分を含有しています。アスコルビン酸（ビタミンC） 1000mgL-システイン 240mgコハク酸d-α-トコフェロール（天然型ビタミンE） 50mgリボフラビン（ビタミンB2） 6mgピリドキシン盐酸盐（ビタミンB6） 12mg添加物：トウモロコシデンプン、乳糖、セルロース、CMC、ヒドロキシプロピルセルロース、ステアリン酸Mg、ヒプロメロース、ポリビニルアルコール（部分けん化物）、酸化チタン、タルク、大豆レシチン、カルナウバロウ＜成分 分量に関する注意＞（1）本剂の服用により、尿及び便の検査値に影響を与えることがあります。医師の検査を受ける場合は、ビタミンCを含有する制剂を服用していることを医師に知らせて下さい。（2）本剂に配合されているリボフラビン（ビタミンB2）により、尿が黄色になることがあります。用法用量 次の量を水又はお汤で服用して下さい。○成人（15岁以上） 1回量3片、1日服用回数2回 朝夕服用して下さい。○7岁以上15岁未满 1回量1片、1日服用回数2回 朝夕服用して下さい。○7岁未满 服用しないで下さい。＜用法 用量に関する注意＞（1）用法 用量を厳守して下さい。（2）7岁以上の小児に服用させる場合には、保護者の指導監督のもとに服用させて下さい。
 

剂型或形状

速溶含片
 

商品特征

○L-システインがビタミンC、ビタミンEと协力して、しみやそばかすの原因となるメラニンの生成を抑制。さらにお肌の新陳代谢を進め、メラニンの排出を促進することにより、しみ、そばかすや日やけによる色素沈着を緩和します。○ビタミンCが出来てしまった黒色メラニンの色を薄くします。肝斑の改善药ではありません
 

功效

○次の諸症状の緩和：しみ、そばかす、日やけ かぶれによる色素沈着○次の場合の出血予防：歯ぐきからの出血、鼻出血「ただし、これらの症状について、1カ月ほど使用しても改善がみられない場合は、医師、药剂師又は歯科医師に相談して下さい」○次の場合のビタミンCの補給：肉体疲労時、妊娠 授乳期、病中病后の体力低下時、老年期
 

使用上请注意

-
 

以下情况请与医生沟通

1.次の人は服用前に医師、药剂師又は登録販売者に相談して下さい。（1）医師の治療を受けている人（2）药などによりアレルギー症状を起こしたことがある人2.服用后、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性がありますので、直ちに服用を中止し、この文書を持って医師、药剂師又は登録販売者に相談して下さい。関係部位：症状皮膚：発疹 発赤、かゆみ消化器：吐き気 嘔吐、胃部不快感、腹痛3.服用后、次の症状があらわれることがありますので、このような症状の持続又は増强が見られた場合には、服用を中止し、この文書を持って医師、药剂師又は登録販売者に相談して下さい。下痢、便秘4.1カ月位服用しても症状がよくならない場合は服用を中止し、この文書を持って医師、歯科医師、药剂師又は登録販売者に相談して下さい。5.服用后、生理が予定より早くきたり、経血量がやや多くなったりすることがあります。出血が長く続く場合は、この文書を持って医師、药剂師又は登録販売者に相談して下さい。