成分与分量
<有效成分>アミノエチルスルホン酸(タウリン) 1%(プールの消毒剂(カルキ)による目の刺激を緩和して、眼病を予防します。)クロルフェニラミンマレイン酸盐 0.03%(充血や目のかゆみをきちんと鎮めます。)ビタミンB6 0.05%(目に荣养を補給し、新陳代谢を促進します。)L-アスパラギン酸カリウム 0.2%(目の細胞呼吸を活発にして目の疲れを癒します。)添加物として、ホウ酸、ホウ砂、pH調節剂を含有します。※防腐剂(ベンザルコニウム盐化物、パラベン)を配合していません。用法用量 15才未满:1回2~3滴、1日5~6回点眼してください。<用法 用量に関する注意>(1)小児に使用させる場合には、保護者の指導監督のもとに使用させてください。なお、小さなお子さま(4ヶ月以上)にもご使用いただけます。(2)容器の先を目やまぶた、まつ毛に触れさせないでください。〔汚染や異物混入(目やにやホコリ等)の原因となる〕また、混濁したものは使用しないでください。(3)ソフトコンタクトレンズを装着したまま使用しないでください。(4)点眼用にのみ使用してください。
剂型或形状
点眼剂
商品特征
●デリケートなお子さまの目をいたわりながら、かゆみや炎症を穏やかにしずめます。●ゴミやほこり 花粉などの異物を取り除いて、眼病を予防します。●カルキを中和するタウリン配合で、水泳后の目の盐素刺激をやさしく緩和します。●ソフトでしみないさし心地にするために、pH値を涙とほぼ同じにしました。●無着色 無香料 非刺激性の目药で、四ヶ月のお子さまからお使いいただけます。キャップの開閉方法キャップの開け方キャップを手前にひねってください。キャップの閉め方カチッと音がするまで押し下げてください。*容器全体を支えるように持ち、キャップを上にして開閉してください。容器の中央部分だけを持って開閉すると、药液がとびだしてもれることがあります。こどもの目の機能は6岁頃でほぼ完成することを、ご存知ですか でも、まだ未熟な面もあっていつもは元気な子も、かぜをひいたときや体力が落ちている時などにはウイルスや細菌、ほこりに負けて目に炎症を起こしたり、目やにが多くなることがあります。でも、じょうずに伝えられなくてゴミやほこりが目に入っても、痛みやムズムズ感を伝えられず、つい手でこすってしまい目が真っ赤に 。小さなほこりが原因で思わぬトラブルを引き起こすなんてことも。上手なめぐすりのさしかた子どもの目のまわりをふいてから目头に目药を2~3滴おとしてまばたきさせると自然に液が目に入ります。ティッシュなどで目のまわりをふいた后、軽く目头を押さえて、1分程目を閉じているのが效果的です。容器の先と目やまつ毛がふれることのないように
功效
眼病予防(水泳のあと、ほこりや汗が目に入ったときなど)、結膜充血、目のかゆみ、目の疲れ、眼瞼炎(まぶたのただれ)、目のかすみ(目やにの多いときなど)、紫外線その他の光線による眼炎(雪目など)、ハードコンタクトレンズを装着しているときの不快感
使用上请注意
-
以下情况请与医生沟通
1.次の人は使用前に医師、药剂師又は登録販売者にご相談ください。(1)医師の治療を受けている人(2)药などによりアレルギー症状を起こしたことがある人(3)次の症状のある人はげしい目の痛み(4)次の診断を受けた人緑内障2.使用后、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに使用を中止し、この説明書を持って医師、药剂師又は登録販売者にご相談ください。関係部位:症状皮ふ:発疹 発赤、かゆみ目:充血、かゆみ、はれ、しみて痛い3.次の場合は使用を中止し、この説明書を持って医師、药剂師又は登録販売者にご相談ください。(1)目のかすみが改善されない場合(2)2週間位使用しても症状がよくならない場合