成分与分量

【成分】（1ｍＬ中） クロモグリク酸ナトリウム：10ｍｇ クロルフェニラミンマレイン酸盐：0.15ｍｇ プラノプロフェン：0.5ｍｇ（添加物）ホウ酸、エデト酸ナトリウム水和物、ジブチルヒドロキシトルエン、ベンザルコニウム盐化物、ポリソルベート80、ホウ砂、ｐＨ調節剂用法用量 【使用方法】1回1～2滴、1日4回点眼

 

剂型或形状

商品特征

3つの有效成分のはたらきで、炎症をともなう花粉などによる目のアレルギー症状【かゆみ 異物感（コロコロする感じ） 充血など】に效果を発揮します。クール感（清涼感）のないやさしいさし心地の無色～微黄色澄明の目药です。【使用上の注意】1.次の人は使用しないでください。（1）7岁未满の小児。（2）妊婦または妊娠していると思われる人。（3）授乳中の人。2.点鼻药と併用する場合には、乗物または機械类の運転操作をしないでください。（眠気があらわれることがあります。）1.次の人は使用前に医師、药剂師または登録販売者に相談してください。（1）医師の治療を受けている人。（2）减感作療法等、アレルギーの治療を受けている人。（3）药などによりアレルギー症状を起こしたことがある人。（4）次の症状のある人。はげしい目の痛み。（5）次の診断を受けた人。緑内障。（6）アレルギーによる症状か他の原因による症状かはっきりしない人。とくに次のような場合はアレルギーによるものとは断定できないため、使用前に医師に相談してください。 片方の目だけに症状がある場合 目の症状のみで、鼻には症状がみられない場合 視力にも影響がある場合2.使用后、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに使用を中止し、この文書を持って医師、药剂師または登録販売者に相談してください。【皮膚】 発疹 発赤、かゆみ【目】 充血、かゆみ、はれ（目のまわりを含む）、刺激感、痛み、異物感、なみだ目、目やに【その他】 息苦しさまれに下記の重篤な症状が起こることがあります。その場合は直ちに医師の診療を受けてください。【アナフィラキシー】 使用后すぐに息苦しさ、浮腫（咽喉、まぶた、鼻粘膜、口唇等）、じんましん等の症状があらわれます。3.次の場合は使用を中止し、この文書を持って医師、药剂師または登録販売者に相談してください。（1）症状が悪化した場合（2）目のかすみが改善されない場合（緑内障等の可能性も考えられる）（3）2日間使用しても症状がよくならない場合（4）症状の改善がみられても、2週間を超えて使用する場合

 

功效

【效能 效果】 花粉、ハウスダスト（室内塵）などによる次のような目のアレルギー症状の緩和します。 目の充血、目のかゆみ、目のかすみ（目やにの多いときなど）、なみだ目、異物感（コロコロする感じ）

 

使用上请注意

1.次の人は使用しないでください。（1）7 岁未满の小児。（2）妊婦または妊娠していると思われる人。（3）授乳中の人。2.点鼻药と併用する場合には、乗物または機械类の運転操作をしないでください。（眠気があらわれることがあります。）

 

以下情况请与医生沟通

1.次の人は使用前に医師、药剂師または登録販売者に相談してください。（1）医師の治療を受けている人。（2）减感作療法等、アレルギーの治療を受けている人。（3）药などによりアレルギー症状を起こしたことがある人。（4）次の症状のある人。はげしい目の痛み。（5）次の診断を受けた人。緑内障。（6）アレルギーによる症状か他の原因による症状かはっきりしない人。とくに次のような場合はアレルギーによるものとは断定できないため、使用前に医師に相談してください。 片方の目だけに症状がある場合 目の症状のみで、鼻には症状がみられない場合 視力にも影響がある場合2.使用后、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに使用を中止し、この文書を持って医師、药剂師または登録販売者に相談してください。＜皮膚＞ 発疹 発赤、かゆみ＜目＞ 充血、かゆみ、はれ（目のまわりを含む）、刺激感、痛み、異物感、なみだ目、目やに＜その他＞ 息苦しさまれに下記の重篤な症状が起こることがあります。その場合は直ちに医師の診療を受けてください。＜アナフィラキシー＞ 使用后すぐに息苦しさ、浮腫（咽喉、まぶた、鼻粘膜、口唇等）、じんましん等の症状があらわれます。3.次の場合は使用を中止し、この文書を持って医師、药剂師または登録販売者に相談してください。（1）症状が悪化した場合（2）目のかすみが改善されない場合（緑内障等の可能性も考えられる）（3）2 日間使用しても症状がよくならない場合（4）症状の改善がみられても、2 週間を超えて使用する場合