成分与分量

1包1.5ｇ 20包中に次の生药より制したエキス25.0ｇ含有しています。タクシャ 6.0ｇチョレイ 6.0ｇブクリョウ 8.0ｇソウジュツ 7.0ｇケイヒ 6.0ｇインチンコウ 5.0ｇサンシシ 5.0ｇシャクヤク 7.0ｇジオウ 6.0ｇボウイ 6.0ｇニワトコ 8.0ｇキササゲ 8.0ｇウワウルシ 10.0ｇシャゼンシ 6.0ｇボウコン 6.0ｇ添加物としてカルメロースＣａ、無水ケイ酸を含有します。用法用量 次の量を、食間に、水又はお汤で服用してください。成人 1回量1包、1日服用回数3回8岁～15岁 1回量1/2包、1日服用回数3回4岁～7岁 1回量1/3包、1日服用回数3回4岁未满 服用しないこと服用時間を守りましょう食間：食后2～3時間后の空腹時を指します○服用方法1.最初に口の中に少しの水やぬるま汤をふくんでください。2.アルミをやぶって、药を口の中にふくみます。3.水やぬるま汤を口にふくんで、药と一緒にのみほします。4.もう一度、水やぬるま汤で口の中をゆすぐようにします。温かいお汤100ｍＬに混ぜると服用しやすくなります。【用法 用量に関する注意】（1）用法 用量を厳守してください。（2）小児に服用させる場合には、保護者の指導監督のもとに服用させてください。
 

剂型或形状

散剂 粉末
 

商品特征

☆利尿作用のほか、抗炎症作用を有する生药を配合しており、腎脏の老廃物排泄を促進するとともに、排泄障害や炎症性の疾患にも效果を発揮します。☆服用しやすい散剂で、携帯に便利なアルミ分包包装です。【その他】（1）本剂は生药を用いた制品ですから、制品により色調が多少異なることがありますが、效果には変わりありません。（2）本剂のような生药エキス散剂の分包品は、制法上外観が平たくなり、生药エキス散剂の特性から触感的に固まっているように感じられますが、分包品を振ることにより、内容物がさらさらと動くことで固まっていないことが確認できます。（3）本剂を水又はぬるま汤で服用する際、本剂が口中の水分により口の中で固まったように感じることがありますが、生药エキス散剂の特有の性质であり、效果には変わりありませんのでそのまま服用してください。（4）オブラート等に包んで頂くと服用しやすくなります。★服用の目安★【膀胱炎】 尿がやや濁っているように感じる 排尿の后に痛みを感じる 排尿の回数が普段より増えたように感じる 尿に血液が混じっている 残尿感がある【ムクミ】 顔や手足にムクミがある【尿利减少】 尿の出が悪いように感じる★效果的な养生ポイント★ できるだけ多くの水分を摂るようにしましょう。冷たい水よりも、からだを温めるお汤のほうが效果的です。 トイレを我慢しないようにしましょう。 疲れやストレスを溜めないようにしましょう。 適度な運動を習慣にしましょう。 食生活のバランスに気を配りましょう。
 

功效

腎炎、ネフローゼ、腎盂炎、膀胱炎、ムクミ、尿利减少
 

使用上请注意

-
 

以下情况请与医生沟通

1.次の人は服用前に医師、药剂師又は登録販売者に相談してください。（1）医師の治療を受けている人（2）妊婦又は妊娠していると思われる人（3）胃肠の弱い人（4）药などによりアレルギー症状を起こしたことがある人（5）次の症状のある人食欲不振、吐き気 嘔吐2.服用后、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに服用を中止し、この文書を持って医師、药剂師又は登録販売者に相談してください。関係部位…症状皮膚…発疹 発赤、かゆみ消化器…食欲不振、胃部不快感、吐き気 嘔吐まれに下記の重篤な症状が起こることがあります。その場合は直ちに医師の診療を受けてください。症状の名称…症状肠間膜静脈硬化症…長期服用により、腹痛、下痢、便秘、腹部膨满等が繰り返しあらわれる。3.服用后、次の症状があらわれることがあるので、このような症状の持続又は増强が見られた場合には、服用を中止し、この文書を持って医師、药剂師又は登録販売者に相談してください。下痢4.1ヵ月位服用しても症状がよくならない場合は服用を中止し、この文書を持って医師、药剂師又は登録販売者に相談してください。